Tutti i servizi
Gare d’appalto e testi tecnici
Preparo e traduco la documentazione per partecipare alle gare d’appalto, insieme a manuali tecnici, bilanci e testi commerciali.
Gratuito e senza impegno · Basta un messaggio
- Tribunale di Salerno n. 1012
- Procura di Napoli n. 3230
- Ministero Esteri bulgaro n. 01877-1
Documenti che traduco
- Documentazione per gare d’appalto
- Capitolati tecnici
- Manuali tecnici e d’istruzione
- Bilanci aziendali e documenti bancari
- Analisi di mercato e corrispondenza commerciale
- Siti web e localizzazione
- Documenti UE e testi giuridici
Alcuni manuali già tradotti
- Trasportatori a nastro e deviatori
- Valvole a ghigliottina e rotative
- Veicoli autoguidati per impianti automatizzati
- Impianti di biogas
- Sistemi a ultrasuoni e dosatori a vibrazione
- Misuratori primari di portata per cementifici
- Trasformazione di veicoli da furgone a scuolabus
Strumenti
Su richiesta lavoro con strumenti CAT come Trados, MultiTerm e Memsource, per mantenere la terminologia coerente nei progetti lunghi.
Parliamo del tuo documento
Chiama, scrivi su WhatsApp o compila il modulo. Il preventivo è gratuito e senza impegno.
Cellulare +39 335 467 780 Recapito Via Pietro del Pezzo, 55, 84100 Salerno Apri in Google Maps